Sukladno Berryju znači da su svako vlakno, pređa, tkanina i komponenta pokrivenog artikla uzgojeni, prerađeni, ponovno korišteni ili proizvedeni u Sjedinjenim Državama, jer je kupac Ministarstvo obrane SAD-a. To je pravilo zemlje podrijetla, a ne ocjena kvalitete, a ta razlika mijenja način na koji nabavljate pređu.
Većina zabune počinje s riječju usklađen. Tvornica može sašiti besprijekornu jaknu, pogoditi svaki broj rastezanja i postojanosti boja na tehničkom pakiranju, a svejedno ga ne može prodati u vojni program, jer je poliesterska nit unutra došla izvan Sjedinjenih Država. Događa se i obrnuto: teža, običnija tkanina ispunjava uvjete jer se svaka faza njezine proizvodnje odvijala na američkom tlu.
Sukladnost se utvrđuje dokumentacijom, a ne rukom tkanine. Ugovorni službenik prihvaća tvrdnju o domaćem podrijetlu samo kada trag papira dosegne natrag do vlakna.
Što Berry compliant zapravo znači
Sukladan Berryju opisuje proizvod koji zadovoljava Berryjev amandman, ograničenje domaćeg izvora koje se primjenjuje na određene artikle koje kupuje Ministarstvo obrane SAD-a.
Pravilo se nalazi u 10 U.S.C. 4862, citiran godinama kao 10 U.S.C. 2533a, a do dobavljača dolazi putem Defense Federal Acquisition Supplement Uredbe. Ugovorni službenici ga primjenjuju prema DFARS 225.7002, a obveza se slijeva na podizvođače kroz klauzulu DFARS 252.225-7012.
Datira iz 1941. godine, kada je zakonu o izdvajanjima za vojsku pridodat domaći povlašteni jahač. Nosi ime Ellisa Yarnala Berryja, kongresmena Južne Dakote koji je 1950-ih vršio pritisak za njegovo zadržavanje. Politička logika nije se pomaknula: novac za obranu trebao bi ostati unutar domaće industrijske baze, a domaći opskrbni lanac tretira se kao sredstvo spremnosti. Strana pitanja o kupnji obrađena je u ovom vodiču za što Berry sukladnost zahtijeva od dobavljača tekstila .
Dva pitanja odlučuju o svakom slučaju. Je li stavka na pokrivenom popisu? Je li svaka komponenta proizvedena u zemlji? Da za prvo i ne za drugo je neuspjeh, što god marketing rekao.
Sukladno Berry: vlakna, pređa, tkanine i komponente pokrivenog artikla uzgojeni su, ponovno prerađeni, ponovno korišteni ili proizvedeni u Sjedinjenim Državama.
1941 Prvi domaći povlašteni jahač povezan sa zakonom o izdvajanjima za vojsku
100% Domaća vlakna, pređa, tkanina i sklopovi za pokrivene artikle
1 Dobavljači klauzule o tijeku prema dolje moraju potpisati: DFARS 252.225-7012
0 Strani unos se tolerira bez formalne iznimke
Koje kupnje potpadaju pod Berryjev amandman
Amandman pokriva fiksni popis artikala, a tekstil se nalazi u njegovom središtu. Ako kupnja nije na popisu, ograničenje se ne primjenjuje, čak ni kada je kupac Ministarstvo obrane.
| Kategorija | Što pokriva | Gdje ga kupci susreću |
| Odjeća i oprema | Uniforme, borbena odjeća, šatori, cerade, pokrivači | Bilo koji šivani predmet koji član službe nosi ili nosi |
| Tkanine | Tkane i pletene tkanine od bilo kojeg vlakna | Podrijetlo sivog i završnog sloja se računaju |
| Vlakna i pređe | Pamuk, vuna, sintetički filament, predena pređa | Korak koji se najčešće propušta u reviziji opskrbnog lanca |
| obuća | Čizme i svečane cipele | Gornji i jedini izvor ispituju se zajedno |
| Ručni i mjerni alati | Alati s ručnim rubom ili mehanizmom | Rijetko pitanje tekstila, ali često citirano |
| Pribor za jelo od nehrđajućeg čelika | Pribor za jelo za blagovaonicu | Kupnja blagovaonice i garnizona |
| hrana | Većina prehrambenih proizvoda, s posebnim tretmanom za ribu i plodove mora | Riba, školjke i plodovi mora slijede drugačiji test |
| Specijalni metali | Titan, cirkonij i određene legure | Hardver i zrakoplovstvo, ne odjeća |
Obratite pažnju na asimetriju. Popis određuje što Ministarstvo obrane kupuje, a ne ono što proizvođač prodaje. Isti tepih s petljom koji je ograničen ugovorom o vojarni može se komercijalno prodavati bez ikakve Berry papirologije.
Pravilo 100 posto domaćeg sadržaja
Svaka faza proizvodnje mora se odvijati u Sjedinjenim Državama: formiranje vlakana, predenje ili teksturiranje, oblikovanje tkanine, bojanje i završna obrada te krojenje i šivanje.
Nema postotka dodatka. Berryjev amandman ne ponaša se kao prag domaćeg sadržaja koji tolerira djelić stranog unosa. Jedna uvezena komponenta unutar pokrivene stavke čini cijelu stavku nesukladnom osim ako je pismeno odobrena iznimka.
Ono što kupci najčešće propuštaju je pređa. Pletilja koja uvozi poliestersku nit i plete je u Sjevernoj Karolini proizvodi tkaninu koja nije usklađena s Berryjem, iako se pletenje, bojanje i završna obrada odvijaju u zemlji.
Domaće i usklađeno
- Filament ekstrudiran u američkoj tvornici vlakana
- Teksturiranje i uvijanje izvedeno u SAD-u
- Pletenje ili tkanje na američkoj opremi
- Bojanje i dorada u američkoj tvornici
- Kroji i šivaj unutar SAD-a
Izgleda domaće, i dalje ne uspijeva
- Uvezeni filament teksturiran na američkim strojevima
- Američka tkanina izrađena od uvezene pređe
- Uvezena siva tkanina dorađena u zemlji
- Uvezeni patentni zatvarači, trake ili obrubi u predmetu šivanom u SAD-u
- Američka montaža sa stranom tekstilnom komponentom
Iznimke postoje, ali samo se vlada može pozvati na njih
Iznimke su navedene u DFARS 225.7002-2 i uske su. Najčešća je utvrđivanje domaće nedostupnosti, što zahtijeva službeni zaključak da se predmet ili komponenta ne mogu nabaviti u zemlji u potrebnom obliku, količini ili kvaliteti.
- Domaća nedostupnost: formalna odluka vezana uz jednu akviziciju, nikad trajno odricanje.
- Nacionalna sigurnost: kada bi domaći izvori ugrozili operativne zahtjeve.
- Hitne i nepredviđene operacije: privremene i dokumentirane od slučaja do slučaja.
- Preprodaja: predmeti kupljeni za komesarije i vojne razmjene.
- Male kupnje: određena stjecanja ispod pojednostavljenog praga stjecanja.
Dobavljač se ne može proglasiti izuzetim. Ukoliko se kupac poziva na izuzeće, zatražiti pismeno rješenje i ime ugovornog službenika koji ga je potpisao.
Berryjev amandman, Buy American i TAA u usporedbi
Tri pravila zvuče slično, a ponašaju se vrlo različito. Samo Berryjev amandman zahtijeva potpuno domaći opskrbni lanac.
| pravilo | Koga veže | Test podrijetla | Strani sadržaj |
| Buy American Act | Savezne agencije kupuju domaće krajnje proizvode | Domaći krajnji proizvod plus prag domaćeg sadržaja koji se diže prema 75 posto | Dopušteno ispod praga |
| Zakon o trgovinskim ugovorima | Akvizicije obuhvaćene trgovinskim sporazumima | Zemlja podrijetla mora biti određena država | Dopušteno ako potječe iz određene zemlje |
| Berry Amendment | DoD kupnje navedenih artikala | 100 posto domaća vlakna, pređa, tkanina i montaža | Nije dopušteno bez formalne iznimke |
Proizvod može biti sukladan TAA-u i ne ispunjavati Berry propise u istom tjednu. Ta praznina hvata izvoznike koji pretpostavljaju adresu u SAD-u na fakturi rješava pitanje.
Što tražiti od dobavljača prije ponude
Dokumentacija mora doći do vlakana, a ne do skladišta.
- Zemlja podrijetla po komponenti. Zatražite raščlambu redak po redak umjesto jednog izvornog polja na obrascu.
- Otporan na razinu vlakana. Certifikat spinnera ili zapis o teksturiranju pokazuje gdje je zapravo napravljen filament ili spajalica.
- Potpisana izjava o porijeklu. Trebao bi upućivati na DFARS 252.225-7012 tako da obveza vidljivo teče niz lanac.
- Verifikacija mlina. Posjet ili revizija. Trgovačko poduzeće ne može dokumentirati ono što mlin nikada nije proizveo.
- Čuvanje zapisa. Vodite evidenciju za ugovorno razdoblje plus period revizije, a ne samo dok se pošiljka ne otpremi.
Ako dobavljač odgovori brošurom umjesto dokumentom, tretirajte odgovor kao ne.
Tamo gdje uvezena pređa i tkanina zaista odgovaraju
Uvezena poliesterska pređa, overlock konac i tkanina za tepihe spadaju u komercijalne programe, gdje je kupac robna marka, pretvornik ili trgovac na malo, a ne Ministarstvo odbrane. Ne mogu se premjestiti u Berry ugovor bez pismene iznimke.
S komercijalne strane, kriteriji za kupnju ovise o specifikacijama: konzistencija denija i filamenta, čvrstoća, skupljanje, postojanost boja i varijacije od serije do serije. 75D/72F DTY koji upija vlagu sa stabilnom teksturom odlučuje o udobnosti i osjećaju ruke bez obzira na to gdje je ekstrudiran.
75D/72F DTY poliesterska pređa koja upija vlagu za aktivnu odjeću 75D/72F DTY vođen specifikacijama za sportsku i vanjsku odjeću, nudi rastezljivost, snagu, performanse upijanja vlage i glatku površinu za tkanine za aktivnu odjeću. Pogledajte proizvod → Završna obrada rubova slijedi istu logiku. Proizvođači ručnika i tepiha određuju visokoelastičnu overlock pređu jer čvrstoća šava i stabilnost rubova odlučuju hoće li proizvod preživjeti industrijske cikluse pranja i sušenja.
Visokoelastična poliesterska overlock pređa za šivanje rubova ručnika Visokoelastična overlock pređa za čvrstoću šava ručnika i stabilnost rubova tijekom industrijskog pranja, prikladna za ručno i automatsko overlock s predenjem u neobojanoj boji. Pogledajte proizvod → Treći slučaj su podne obloge. Konstrukcija pilota s petljama, UV stabilnost i gustoća pilota važniji su komercijalnom specifikatoru od izjave o podrijetlu koju program nikada nije tražio.
Poliesterska tkanina za tepihe s petljom za velike prometne poslovne prostore Tepih od flora s jednoličnim omčama od 0,8 cm, otporan na habanje i UV zračenje, prikladan za urede i konferencijske prostore gdje su struktura flora i gustoća važni. Pogledajte proizvod → Jedna je mjera opreza važna za svakoga tko prodaje u mješovitim opskrbnim lancima. Ako bi se komercijalni program kasnije mogao uključiti u obrambeni podugovor, potvrdite porijeklo vlakana prije uzorkovanja, a ne nakon. Ponovno traženje pređe u sredini kvalifikacije obično znači puni ciklus ponovnog testiranja, a malo tekstilnih programa dobro apsorbira to kašnjenje. Kupci koji žele specifikacije, MOQ-ove i rokove prije preuzimanja mogu otvoriti izravnu liniju putem kontakt stranica .
Često postavljana pitanja o usklađenosti Berryja
Je li Berry kompatibilan isto što i Made in USA?
Ne. Made in USA je tvrdnja o tome gdje je proizvod proizveden. Usklađenost s bobičastim voćem je uža i stroža: odnosi se samo na navedene artikle koje kupuje Ministarstvo obrane i zahtijeva da vlakno i svaka komponenta potječu iz zemlje, a ne samo konačna montaža.
Primjenjuje li se Berry usklađenost na komercijalnu prodaju tekstila?
Ne. Komercijalni kupac nije vezan dopunom. Postaje relevantan samo kada proizvod uđe u DoD ugovor ili podugovor koji DFARS 252.225-7012 teče niz lanac.
Može li proizvod sastavljen u SAD-u s uvezenom tkaninom biti usklađen s Berry?
Nije za pokriveni predmet. Sastavljanje je jedna od nekoliko faza. Uvezena tkanina prekida domaći lanac osim ako nije odobrena formalna iznimka kao što je utvrđivanje nedostupnosti na domaćem tržištu za tu konkretnu nabavu.
Kako se sukladnost provjerava u praksi?
Kroz pregled dokumentacije podrijetla od strane službenika za ugovaranje i klauzule o tijeku prema dolje. Dobavljači daju izjave pod prisegom o podrijetlu po komponentama, zapise o vlaknima i dokaze o tvornici te ih zadržavaju tijekom razdoblja revizije, a ne samo za isporuku.
